Mario Maker 2 has text to speech...for all the different chat options you can say online.
What would've been cool is having Charles Martinet (Mario, Luigi) & Samantha Kelly (Toad, Toadette) actually speak the lines in character depending on which one you are.
I finally started reading the Dragon Ball manga for the first time and right off the bat I can see why it took off so well. Goku and Bulma have the kind of great comedy dynamic that's not easy to find. Also Toriyama has exquisite taste in cars with that Renault 5 Turbo appearance